El cielo de veras que no es éste de ahora
el cielo de cuando me jubile
durará todo el día
todo el día caerá
como lluvia de sol sobre mi calva.
Yo estaré un poco sordo para escuchar los árboles
pero de todos modos recordaré que existen
tal vez un poco viejo para andar en la arena
pero el mar todavía me pondrá melancólico
estaré sin memoria y sin dinero
con el tiempo en mis brazos como un recién nacido
y llorará conmigo y lloraré con él
estaré solitario como una ostra
pero podré hablar de mis fieles amigos
que como siempre contarán desde Europa
sus cada vez más tímidos contrabandos y becas.
Claro estaré en la orilla del mundo contemplando
desfiles para niños y pensionistas
aviones
eclipses
y regatas
y me pondré sombrero para mirar la luna
nadie pedirá informes ni balances ni cifras
y sólo tendré horario para morirme
pero el cielo de veras que no es éste de ahora
ese cielo de cuando me jubile
habrá llegado demasiado tarde.
Poemas de la Oficina (1953-56)
Un vent gèlid de llevant s'ha entaulat a mig capvespre i crida que Mario Benedetti s'ha jubilat definitvament a l'altra banda del riu que sembla la mar.
Bon viatge Mestre.
3 comentaris:
Maig de dol poètic, he llegit a classe el poeta uruguaià i alumnes de 2n d'ESO han quedat tocats amb "Desaparecidos" i "Corazón coraza" i han rigut amb "La secretaria ideal".
Jo també he rigut un bona estona amb "La secretaria ideal", fins hi tot he pensat de fer-la circular per la feina.
A darrera hora, però, me n'he desdit: no fos cas que ho malinterpretéssin com un intent d'assetjament sexual. Clar que aquest és un concepte que quan Benedetti ho va escriure, encara no estava plantejat.
I per cert, Joel: tampoc és casual que hagi triat un poema dels de la oficina. Supos que ja ho saps.
No em va estranyar gens que triessis un poema dels de l'oficina, més quan el mateix Benedetti explicava que la més gran oficina del món es deia República de Uruguay.
Jo, ahir capvespre, a can Mercader (un parc generós entre l'Hospitalet i Cornellà) pensava en "A la izquierda del roble".
Publica un comentari a l'entrada